Faithful to our map , we climbed into the mountain valley in low gear , at a slow but steady pace 依据我们的地图,我们慢慢地但稳步爬进了山谷。
Chick mcgann ( eugene pallette 饰 ) : yeah , you ' ll have to get yourself out of low gear , senator 切克:是啊,你得早点脱开你的那些慢齿轮了,参议员先生。
This means that in emergency situations or sudden deceleration , the transmission can quickly step down to low gear 这意味着在紧急情况或突然减速时变速器能够快速的降到低齿轮。
To maintain control select and stay in a low gear and adjust speed with light pressure on the footbrake 为保持对车辆的控制,驾驶人可选择和维持以低速档行车,并可轻踏煞车掣,调节速度。
These depend on various factors related to the overall set up of the car , the fuel load variation , low gear revs and high gears revs 取决于许多车辆的整体状况,诸如载油量的差异、高档位和低档位的转速。
Bruce engaged low gear and drove at a terrifying speed , keeping the frout wheels astride the crack as he followed its zig - zag course 布鲁斯接上了低档,开车速度令人害怕;他在使前轮分跨地裂的同时曲曲折折前进。
Bruce went into a low gear and drove at a terrifying speed , keeping the front wheels astride the crack as he followed its zigzag course 布鲁斯挂上慢档,把两只前轮分别搁在裂缝的两边,顺着弯弯曲曲的裂缝,以发疯的速度向前开去。
This presets the lowest gear for each corner , allowing the driver to change down through the gearbox quickly , without fear of selecting too low a gear 这个按钮用来预先设定每一个弯道的最低档位,让车手可以迅速的降档而不用担心会多退档位。
Life thus slips into a lower gear during the day , and activity peaks between " iftar " , the breaking of the fast at sunset , and " suhur " , the last meal of the day before sunrise (这样,在白天人们的生活步入了较慢的节奏,而从日落后的开斋饭到日出前的封斋饭这段时间的活动达到了顶峰。 )
Kickdown ( depressing the accelerator beyond full throttle ) = downshifting to a lower gear = maximum acceleration . once the desired speed is attained , ease up on the accelerator - the transmission shifts up again 似乎是说油门踩到底时,压下这个开关,降档加速,当希望的速度达到时,再自动升档,是否这么理解?